制御室大賑わい Control room bustling

　こんばんは、ミスターです。

　Good evening, this is MALT.


　基礎プロジェクト2回目です。

　先週三四郎池で採ってきた泥をPIXEで分析します。

 The basic project at the second time.
 We analyze the components of the mud of Sanshiro-ike pond ,which we collected last week, with PIXE.

測定は無事に終了。

制御室ではデータの大解析大会が行われていました。

We completed the measurement without any problem.
In the control room, students analyzed data eagerly.


後はレポートを出せば松崎担当分の講義は終了です。

おつかれさまでした！

It only remains to turn in a report.