こんばんは、山形です！
嘘です、ミスターです！
Hello, this is MALT.
加速器のメンテナンス真っ最中です。
分析電磁石の新しい電源が届きました。
Our accelerator is currently under maintenance.
A new power supply of analysis electromagnet was delivered to MALT.
どれどれ、ちゃんとやってるかな。
Is all right?
明日は、伊藤さんスペシャル講演＆パーティーです。１時から。ご期待ください。
Ito-san's special lecture and party were held tomorrow!
コメントを投稿