ふくしまからはじめよう。 Future From Fukushima.

 こんにちは、ミスターです。
 Hello! This is MALT(Quena.).

今日は、福島県原子力センターの紺野さんが施設見学にきてくれました。
Today, Mr. Konno(Guitar.) visited MALT.
He works at " Environmental Radioactivity Monitoring Center of Fukushima.

東日本大震災から3年経ちました。
3 years have passed since the Great East Japan Earthquake.

原発事故の影響を評価するには長期的な調査が必要です。
Long-term and continuous investigation is needed in order to assess the impact of the nuclear accident.

これからも測定を続けていきます。
We will continue to measure it.

加速器タンクの前で。

In front of the accelerator tank.

紺野さんもフォルクローレがお好きとのこと。
By the way, Mr. Konno also loves the folklore, like me.

いつか川俣町のコスキンでお会いしたいものです。
I'd like to see him someday at the COSQUIN in Kawamata Town.

イオン源室床補修 Ion source room floor repair

こんにちは、ミスターMALTこと松崎（ゴーストライター）です。
Hello! This is MALT.

先日、イオン源室の床補修が行われました。
The repair of  the ion source floor had been done.

吉川さんが一日でやってくれました。

The handyman had done it in one day.

ピカピカです。鏡のようです。
A good shine! Like a mirror!

今後作業中に身だしなみを整えられますね。
Now, it is possible to take care of my appearance.

SDMコースの学生さんが見学に来てくれました！

　こんにちは、ミスターです！(*‘ω‘ *)

　工学部システム創成学科SDM（旧SIM）コースの２年生のみなさんが見学に来てくれました。

　物性学基礎という講義の一環での装置見学です。

　MALTの他にも本郷キャンパスや浅野キャンパスにある最新鋭の設備を見学するようです。雨の中お疲れ様です！

　

イオン源の説明をしています。 

　システム創成学科では、３年生になるとプロジェクトを通して実際に装置を使った実験ができるようになります。

　MALTは門戸が広く、将来を担う若手研究者にも身近な存在です。（宣伝）

　ご利用お待ちしております。

フィリピンより愛をこめて -Love letters from Philippines-

こんにちはミスターです！今回から英語付きです。添削お願いします。

MALTメンバー数人でフィリピンに来ています。

Mr.Matsuzaki and several MALT members have been in Philippines now!

逆光！

Backlight...

初日は海に潜ってサンゴ礁を観察しました。
First day, we dived into the sea for observing the coral reef directly.

詳しくは帰ってから報告してくれると思います。うらやましいです。
I'm looking forward to their safe return and a detailed report!

日大修士論文発表会

　こんにちは、ミスターです。
　先週の金曜日、日本大学の相関理化学専攻修士論文発表会にお邪魔してきました。

MALTでヨウ素１２９に関する測定をしている本多さんと長谷川くん。
　発表お疲れ様でした！
　

　その後、山形さんに永井先生の研究室を紹介してもらいました。

　文理学部の学食にて。メガキングカレーライス４９０円。なんと２倍！！（日大比べ）

アップしたよ！スキーツアーMISDO2014

今年も行ってきました。スキーツアー。
まずは、宿の前で記念撮影。
We enjoyed ski tour.
The place was Minenohara highland, Nagano prefecture, like last year.
We love here!
A snap in front of the lodge.

青い空。白い雪。これから急斜面に向かう金田さん！
Blue sky! White snow! Cool Azuki!

楠野ねえさんの勇姿。
Cool Haruka!

よい天気でした。
It was a fine day!

来年も行きましょう！
Let's go again!

サンプリングの準備

　こんにちは、ミスターです。あけましておめでとうございます^^;

　３月のサンプリングに備えて容器の洗浄を行いました。

　水の試料を採取するときにいつも使っている「アイボーイくん」です。お世話になっております。

　これをミリＱ水や酸で洗います。

　あと少しで作業終了ということで自然と笑顔です。

　７箱のアイボーイくんの洗浄は無事に終わりました。
　来月のサンプリングも気をつけて行ってきてください。