こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.
松崎研の若人たち。
Matsuzaki-sensei and his current sons.
現在、松崎研では原子力国際専攻で大学院生を受け入れております。
Students have to pass the entrance examination of NEM in order to join Matsuzaki laboratory.
また、松崎研は長谷川先生・斉藤先生とともにユニットを組んで、合同でセミナーやイベントを行ったりしています。
We hold seminars and events with Hasegawa laboratory and Saito laboratory of NEM.
今年度も、合同で歓迎会を行いましたが、その前に長谷川研に配属になった新入生がMALT見学に来てくれました。
We three laboratory held joint welcome party this year too. And Hasegawa-sensei's new students visited to MALT before the party.
引率の石川先輩と。
With their great mentor Ishikawa-san.
...
...
歓迎会は根津駅近くにある松崎研御用達の居酒屋へ。
The welcome party was held in Izakaya near Nezu station.
真面目な話をしているようだ
They are talking about anime.
石川さんは赤提灯がよく似合う
Hasegawa-sensei and Saito-sensei also participated.
新入生たち
New comers!
これからよろしくお願いします！
コメントを投稿