AMS14 Conference 2

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

AMS14に出席するためにオタワに行ってきました。
We went to Ottawa to attend AMS14 conference.

オタワっぽい写真

A typical picture of Ottawa

時差ボケに負けず、朝からオタワ大学へ。

And we went to uOttawa early in the morning in spite of jet lag.

息子たちと記念撮影

Prof. Matsuzaki and his sons.

...

AMS14 Conference 1

こんにちは、これからしばらくはオタワ報告です。
Hello, this is MALT.

オタワ大学、通称オタ大にて、AMS14が開催されました。
AMS14 conference was held at University of Ottawa (uOttawa).

Poster preparation at University of Tokyo (UT). 

...

第30回タンデム研究会 the 30th Meeting for Tandem Accelerators and their Associated Technologies

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

岐阜県土岐市で行われた第３０回タンデム加速器及びその周辺技術の研究会に参加してきました。

We participated in "the 30th meeting for tandem accelerators and their associated technologies" at Toki city.

主催：原研東濃地科学センター

Organizer is Tono Geoscience Center, JAEA.

...

化学実験器具の専門書 Laboratory Equipment Book

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

イオン源室モニターに写り込むミスター

Prof. Matsuzaki in the TV.

化学実験に使う器具について造詣を深めるための専門書を導入しました。
I bought a technical book written about chemical laboratory equipments.

話題の専門書（1,500円）

Beaker-kun and his friends.

サイン入り

Author autograph to MALT.

実験器具の使用用途や使用上の注意点について楽しく真面目に書かれていました。
I found this book interesting and instructive.

タンデム棟１階のMALT文庫に置いておきます。
You can read it MALT library on the ground floor.



...

ライフレスク講習会 Air Respirator Training Workshop.

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

ヤモリの裏側を激写するミスター

A professor with gecko.

MALTでは加速器タンク内の絶縁ガスとしてSF6ガスを使っているため、万が一に備えて避難用空気呼吸器を設置しています。

定期点検もあったことですし、販売者の鈴木商館さんと製造者の重松製作所さんに来ていただいて、使用方法の講習会をしていただきました。

We have air respirators for emergencies.

However we have never used them fortunately.

講習会の様子。

Explanation of usage.

...

MALTセミナーやってます MALT seminar

こんにちは、ミスターです。

Hello, this is MALT.

出張や来客などもあって、たま〜に休みもありますが、ほとんど毎週金曜日MALTセミナー開催しております。
We hold MALT seminar almost every Friday. Special guest sometimes participates in the seminar.

環境研の内田さんと。

Uchida-san from NIES.

エンジェルくんの子分のサンシャインさんと。

Sunshine-san send by Angel-kun.

...

Special Seminar by Isogai-san and Ota-san

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

MALTでは、毎週金曜日にセミナーを行っています。
MALT seminar is held every Friday.

そのMALTセミナーにて日本分析センターの磯貝理事と太田さんが特別講義をしてくださいました。

In the seminar, Isogai-san and Ota-san gave us special lectures. They work at Japan Chemical Analysis Center.

一ヶ月以上前。。。

More than a month ago...

環境放射能の調査は安全と安心のために重要な仕事です。

日本分析センターのホームページでは空間線量率調査の結果が公開されています。

Survey of environmental radioactivity is very important work for safety and security of people.

...