初詣後の鎌倉ハイキング Hiking around Kamakura

こんにちは！

Hello, this is MALT.

前回に引き続き、鎌倉ハイキングのようすです。

We hiked around Kamakura during the New Year holidays.

全長5キロほどのコースでした

I was already tired when we got to the starting point.

相模湾と鎌倉市街

On a clearer day, you can see Mt. Fuji.

思ったより急な斜面もあり

Dangerous spot!

行程のおよそ半分くらいの場所

Only Qi-san looks fine.

この辺からだいぶ疲れてきちゃって写真を撮るのが疎かになってしまいました。

気づけば三時間ほど歩いてハイキングコースは終了。出口にあった瑞泉寺というところへ行ってみました。

It took about 3 hours to walk the entire course.

紅葉をみながら休憩

Rest at Zuisenji temple near the exit

その後、途中でお昼ご飯を食べつつ鎌倉駅へ。

Then we walked to Kamakura station, eating lunch on the way. 

鶴岡八幡宮の大鳥居

Many people around Kamakura station

北鎌倉駅とは打って変わって賑やかな鎌倉駅

ちゃんと体を動かすのは久しぶりでしたが、中々に気持ちよかったです。

次はMALTスキーツアーを企画したいと思います。

I would like to go skiing on our next tour!

初詣に行ってきました！ Happy New Year!!

明けましておめでとうございます！

Hello! This is MALT.

2023年の初詣に松崎研究室の有志で鎌倉へ行ってきました。

Matsuzaki laboratory conducted Kamakura tour during the New Year holidays in 2023.

北鎌倉駅に10時集合な

Kita-Kamakura station

参加者は教職員・学生ほか、合わせて８名。

ぞろぞろと連れ立って、目的のお寺へ行きました。

There were 8 participants in this tour.

初詣は建長寺でした

Kenchoji temple

国宝の鐘楼

Belfry, Japanese national treasure

仏殿

Jizo bosatsu (Kṣitigarbha) sitting in this hall.

正統院というところらしいです

He couldn't get inside and turned back.

竹林

Qi bamboo

鴉天狗が見守る

Crow tengu

天気も大変良かったので、建長寺の裏手から天園ハイキングコースというところへ行くこととなりました。

次回へつづく。

The weather was very fine, and we hiked around Kamakura.