こんにちは！
Hello, this is MALT.
今回は令和4年度秋の加速器メンテナンスの報告です。
This month we did some maintenance of the inside of the accelerator.
通常行っている内部の清掃やペレットチェーンの点検のほかに、今回は大仕事もありました。
加速器内部ユニットを支える絶縁カラムポストのセラミック部分が破損、一本丸ごと交換する必要があったのです。
This time, we had to complete a special mission to replace a damaged column post that supports the acceleration unit.
予備のカラムポストの絶縁チェック中。
A new column post.
油圧ジャッキを使って交換しました。
A professional team was assigned to this mission.
My mission is watching the mission being done.
...
