2021年2月12日金曜日

2020年のできごと2 What happened in 2020? - Source and injection beamline and laser marking-

 こんにちは、前回に続いて昨年やった作業の報告です。

Hello, this is MALT.


さっそくですが、これは何の写真でしょうか。

Quiz: What is this apparatus?

ヒント:真上から見た写真です。
Tip: View from above.



答えを見るには↓をクリック
Click on a following link to see the answer.


...

2021年2月9日火曜日

2020年のできごと1 What happened in 2020? - install a new compressor- 

お久しぶりでございます。

Hello, this is MALT.


2020年の投稿がたったの3回という体たらく。不甲斐ないことです。

This is the first upload this year and 4 months since the last one.


特にイベントも大きな事故も無く粛々と過ごした一年でしたが、それでもいくらか珍しいできごとがありました。いくつかご報告いたします。

We didn't have any remarkable events or troubles (neither BBQ party nor pellet chain break,) but there were some unusual tasks.


パンデミック前、平和だった頃のツーショット
This photo was taken before pandemic.


まずは、絶縁ガス操作装置のコンプレッサーが4月にようやく更新されました。

A new compressor for insulation gas handling unit was installed in April.


バキバキに壊れていたコンプレッサー
compressor with "serious visceral injury"

...