2017年1月30日月曜日

修士論文の締め切り日 Hurry Up!!

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

本日は松崎研の修士二年の2人の修論提出日。

They were to hand in their master's thesis by noon today.


11時のMALT2階研究室のようす。
They had been writing at 11 am.



...

2017年1月21日土曜日

ある日の化学処理室 Recent Chemical Process Room

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

松崎研究室の学生3人の論文作成もいよいよ佳境を迎えました。
The researches of students of Matsuzaki's laboratory have entered their final stage.
松崎研M2の二人
Chemical process room crowded with students.

彼らの人生の中でこれほど土を大切に扱う時間は二度と訪れまい。
They are treating soil samples carefully.



...

2017年1月13日金曜日

MALTランチ部 Lunch time

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

お弁当生活になって以来、実質休止状態になっていたMALTランチ部ですが、皆様の熱い期待の声に応えるべく久々に活動を行いました。
☆MALTランチ部とは、タンデムにお客様がいらっしゃったとき近辺を案内できるように、日頃から食べ歩きをして美味しいお店情報を仕入れておくことを目的としたMALTのグルメな有志によるサークル活動である。
We enjoyed lunch time briefly.

本日訪れたのは、ちょっと足を運んで本郷三丁目にある立ち食いうどんのお店「こくわがた」です。
We went to udon noodle shop "Kokuwagata" at Hongo-sanchome.

中野さんオススメ
Nakano-san's recommendation.



...

2017年1月12日木曜日

MALT tour 2017 for SDM

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

システム創成学科SDMコースの2年生が「物性学基礎」という講義の一環でMALTの見学会が行われました。
Second year students of SDM visited MALT for the lecture "Basics of physical and chemical science".

参加者は7名+沖田先生
Seven students and Okita-sensei.



...