Mercury lamp replacement 水銀灯の交換

こんにちは、ミスターです。

Hello, this is MALT.

先日、標的室の水銀灯の交換を行いました。

建築以来、実に２０年以上経って初めての交換。

Mercury lamps in the target room were replaced the other day.



今回は、引き続きイオン源室の水銀灯も交換しました。

Then, those in the ion source room were also replaced this time.

東大教室 Todai Summer 2015 Course

こんにちは、ミスターです。

Hello, this is MALT.

KITTEのインターメディアテクで行われている東大教室！行ってきましたよー

We went to Intermediatheque and participated in "Todai Summer 2015 Course".

Intermediatheque is a museum presented by JP and University Museum, and located in JP tower / KITTE.

８月の間は毎週やってます。

During August, it will be held every Wednesday.

ヨウ素測定中

こんにちは、ミスターです。

Hello, this is MALT.

先日のAlマシンタイムは、イオン源の不良により中止になってしまい大変ご迷惑をおかけしました。現在復旧しております。

We apologize about giving up machine time for Al26 due to ion source trouble.

相次ぐ予定変更のため頭を抱えるマシンタイム調整担当者。

Machine-time adjustment management gave her the headache.