基礎プロ✕伊藤さん Supervisor of Basic Project

　こんにちは、ミスターです。

 Hello, this is MALT.

　基礎プロジェクトの監督総指揮者、伊藤さんです。

　サンプリングの際には三四郎池周辺を縦横無尽に駆けまわっています。

 Ito-san is a supervisor of basic project.

 During the sampling, he is running far and wide around Sanshiro-ike pond.

　

この躍動感よ。

Filled with a lot of lively movement.

　池をさらっている学生たちに興味を持って話しかけてこられる方々の対応も伊藤さんが行っています。

 He told to external people who took a interest in students removing muds from the bottom of the pond.
 This is like a scene from a movie.


　今回のサンプリングも誰も池に落ちないまま無事に終わりました。

 This sampling had also ended smoothly without falling to the pond.