2014年7月22日火曜日

宇宙塵探し2日目 The Second Day of Cosmic Dust Hunting

 天候に恵まれ、宇宙塵探し二日目です。
 The weather favored the second day of hunting the cosmic dust.

まず上澄み液を取り除きます。
First, we removed the supernatant fluid.

そして今度は90μmのふるいにかけます。
And then, we sifted deposit with 90 micrometer-meshed sieve.

作業終了してもまだまだ元気。高校生すごい。
They were still fresh after today's job was finished. Awesome!

コメントを投稿