イオンクロマトグラフ講習会 Lecture on ion chromatograph

　こんにちは、ミスターです。
 Hello, this is MALT.

　イオンクロマトグラフの講習会が開かれました。
 The lecture "how to use the ion chromatogragh" was held in MALT.

メモを取りながら熱心に聞き入る受講生（スタッフ）たち