忘年会開催のお知らせ December and Notice of Year-end Party

こんにちは、師走に忙殺されそうなミスターです。
Hello, this is MALT.

クリスマスが近いので、雰囲気出してみました、主に頭部に。
Christmas illumination display devise was introduced mostly on heads.

楠野さんの顔から感情を消す効果があるようだ。

Please look at two very joyful countenances.

　寒さも増してきて、何とか粘っていたイチョウの葉っぱも大分落ちてきました。

It's getting colder and colder, and the large part of leaves fell off the tree.

タンデムのお隣さん。理学部３号館前。

When the last one falls, I must... 

 ...



　きれいですが、滑るので足元注意です。

 Very beautiful but watch your step , or you will slip.

東大のシンボルが積もって山となっている。

The symbols of UT.

　タンデム周辺や屋上もかなり黄色く染まってます。

　明日の浅野地区環境整備で片付けましょう。

 It is also yellow-colored around MALT.

雨上がりのSF6ガスタンクも少しお化粧しています。

SF6 tank dresses up.

　さて、今年の忘年会は２２日に行われることになりました。吉田邦夫先生のスペシャル講義も開催します。奮ってご参加下さい。

 And this-year-end party is scheduled on 22nd.
 The special seminar by Yoshida-sensei will be held too.
 Actively participate!



（2015/12/17追記）
　吉田先生は専大の講義に出かけるので、予定されていた忘年会の講義は休講となりました。
　代わりの講師を募集中です。

浅野地区環境整備の様子。