新年、新メンバー New Year, New Comer

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

多少の不安は残るものの、ようやく加速器が正常に動きつつあります。
というわけで、自粛雰囲気であったMALTブログの更新が解禁されました。
The accelerator of MALT has been repaired, so I have some time to update this blog.

本年もよろしくお願いいたします。
Best wishes for a happy new year.

フィリピンの正装

Barong Tagalog, formal shirt of Philippines.

...

...



フィリピンの正装は来月行われるエンジェルくんの結婚式に向けて、エンジェルくんが用意してくれました。
This shirt is a present from Angel-san for me to wear at Angel-san and Zenith-san's wedding ceremony.

エンジェルくんといえば、フィリピンへ帰ってからも、次々とMALTへ刺客を送り込んでくれています。
Since Angel-san went back to Philippines, he send research assistants to MALT in succession.

昨年末に第一の刺客のサンシャインさんの任期が終わり、フィリピンへ帰ってしまいました。
Sanshine-san went back to Philippines the end of last year.

右側でお酒飲んでる人がサンシャインさん。

Sunshine-san at 12ban-souko ( Izakaya of Nezu )

続いてエンジェルくんがMALTに送り込んできた刺客がソフィアさんです。
The next person from Philippines is Sophia-san.

右側で半分隠れてる人がソフィアさん

Sophia-san at NeDOUX ( Izakaya of Nezu)

ついでに、それぞれの写真に写っている見慣れない男たちは中国からの留学生です。追って紹介します。
I have not introduced yet, but the three unfamiliar guys in each picture are international students from China.

なんだか賑やかになっちゃったなぁ。新生松崎研究室にご期待下さい。
MALT got younger! We also recruit Japanese students!