2017年7月31日月曜日

ライフレスク講習会 Air Respirator Training Workshop.

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

ヤモリの裏側を激写するミスター
A professor with gecko.


MALTでは加速器タンク内の絶縁ガスとしてSF6ガスを使っているため、万が一に備えて避難用空気呼吸器を設置しています。

定期点検もあったことですし、販売者の鈴木商館さんと製造者の重松製作所さんに来ていただいて、使用方法の講習会をしていただきました。

We have air respirators for emergencies.
However we have never used them fortunately.

講習会の様子。
Explanation of usage.



...

...



サンプルの空気呼吸器を使って、全員が実際に装着して、どのように空気が出てくるかを確認しました。
We actually tried it.


息を吸うと負圧になって弁が開く仕組み。
The negative pressure by breathing makes an air valve opened.


正しい装着方法。鼻と口とを覆うように装着します。
Correct method.


間違った装着方法。(これでは空気が肺に入ってこない)
Deadly wrong.


ボンベは肩掛け式になっていますが、建物外に脱出するホンの少しの間だけの使用を想定しているので、抱え持って逃げる方が良いかもしれません。


今年の夏のマストアイテム。
Looking chic!

コメントを投稿