2016年7月27日水曜日

BBQ -Preparation-


こんにちは、キングです!
Hello, this is MALT.


先日行われたMALTバーベキュー大会について報告していきます!
This is a report of MALT BBQ party held last weekend.

まずは、準備の様子から。
The first, preparation.


買いだし・下ごしらえ班
Professional customers.


今回はそうめんを食べたいという要望に応えるため、少し下ごしらえが大変だったようです。
We served not only BBQ food also Somen.



...

...



直前まで雨が降っていましたが、何とか持ちこたえてくれました。

曇天の中、火おこしは大変な作業です。

It is hard work to lit a fire in cloudy weather.



火熾し班
Professional ignitionists.


一方、キングは腹ごしらえ。空腹にお酒は危ないからね。

On the other hand, I satisfy my inner man.
Don't drink on an empty stomach.


BBQの前に胃の準備。
BBQ army marches on its stomach.


コメントを投稿