Hello, this is MALT.
東京大学総合技術本部の見学会が行われました。
MALT tour was held by Division for Engineers Network Promotion.
まずは私、ミスターMALTによるMALTの紹介。
Prof. Matsuzaki gave a lecture about MALT.
20分の予定の講義を35分行いました。いつも通りです。
The lecture overran the allotted time as usual.
...
...
その後、中野さんと森田さんによる施設見学が行われました。
After the lecture, the facility touring was given by Nakano-san and Morita-san.
こちらも時間オーバー。いつも通りです。
The tour also overran the time. As usual.
コメントを投稿